1 00:00:08,314 --> 00:00:11,314 Our art is born independent, - 2 00:00:11,394 --> 00:00:13,794 free male from the shackles of subjugation. 3 00:00:13,874 --> 00:00:18,314 In Lucy's work, Judit and her servants cut off Holofernes' head. 4 00:00:18,394 --> 00:00:23,154 It empowers because sometimes growth requires destruction. 5 00:00:25,434 --> 00:00:28,114 Hey Sløth, there's my pallis. 6 00:00:28,554 --> 00:00:31,794 Eh, grow up already. - Obe talks about it. 7 00:00:31,874 --> 00:00:37,274 Now look at these, all the works are about crushing on men. 8 00:00:37,714 --> 00:00:43,074 See, these are metaphors. Like, from social media or something. 9 00:00:43,154 --> 00:00:45,914 Our works received from the realization of its form, - 10 00:00:45,994 --> 00:00:49,074 not really don't need men for anything. 11 00:00:54,354 --> 00:01:00,074 Hey! - Tell me, Lilith, is there is your mother's art somehow man-hating? 12 00:01:00,154 --> 00:01:02,954 Misandria, then? Are you blind? 13 00:01:03,034 --> 00:01:07,314 Okay, but is it Sløth mad? From Sløthandri? 14 00:01:07,434 --> 00:01:10,434 Well, Sløthan IS a man, right? 15 00:01:10,514 --> 00:01:13,514 What have I done!? - Or what didn't you do? 16 00:01:13,594 --> 00:01:16,874 Come on, Dad, you've been bad husband lately. 17 00:01:16,954 --> 00:01:20,874 Besides, this is mom's important night, it's not all about the mouth! 18 00:01:20,954 --> 00:01:23,834 The girl has been dating for a while and is now a couples therapist. 19 00:01:23,914 --> 00:01:26,714 I am considerate, loving husband! 20 00:01:43,754 --> 00:01:46,514 Okay, band stuff has taken a lot of time, - 21 00:01:46,594 --> 00:01:48,634 but me and Lucy we are inseparable. 22 00:01:48,714 --> 00:01:51,074 But nothing lasts forever. 23 00:01:51,154 --> 00:01:53,514 This painting, called Ero, - 24 00:01:53,594 --> 00:01:56,594 born of heartbreak, of loneliness - 25 00:01:56,674 --> 00:02:01,714 and of realizing that even the strongest bonds eventually break. 26 00:02:01,794 --> 00:02:06,394 The only thing lopen can do is to move forward. 27 00:02:08,874 --> 00:02:11,794 Trumpets of Satan! Will he leave me? 28 00:02:13,114 --> 00:02:15,874 BELZEBUBS 29 00:02:19,874 --> 00:02:23,354 Change of plan. It can't be to prepare for Halloween with us. 30 00:02:23,434 --> 00:02:25,434 Why not? - Grandma is coming. 31 00:02:25,514 --> 00:02:28,874 And believe me, we don't want to be here with it on halloween. 32 00:02:28,954 --> 00:02:31,754 Okay, so what do we do? 33 00:02:31,834 --> 00:02:35,674 I don't know if I should come to you? 34 00:02:35,754 --> 00:02:39,234 And I would meet your mother - No! - No? 35 00:02:39,314 --> 00:02:43,234 My mother is cheerful, kind and timid like a little bunny! 36 00:02:43,314 --> 00:02:47,434 If it found out that Lily is real A satan worshiping she-devil, - 37 00:02:47,514 --> 00:02:49,314 it would give you a heartbeat. 38 00:02:49,394 --> 00:02:51,674 Y-not when... 39 00:02:51,754 --> 00:02:54,754 Couldn't you just see it at the party? - But they have many hours! 40 00:02:54,834 --> 00:02:56,994 What, you don't want to won't my mother meet me? 41 00:02:57,074 --> 00:03:00,034 No no, it's just... not at home! 42 00:03:00,114 --> 00:03:02,834 Just like that! It's not at home. 43 00:03:02,954 --> 00:03:07,714 But then it's just good a place for groping and teasing! 44 00:03:07,794 --> 00:03:12,514 What? - I'm excited, Maistuuko my guitars from different places in my house! 45 00:03:14,194 --> 00:03:18,714 And me what I wear braces this time you can find in between... 46 00:03:20,154 --> 00:03:22,994 How come I can't go?! I have plans! 47 00:03:23,074 --> 00:03:25,674 Undoubtedly. You go for a tour with my little brother. 48 00:03:25,754 --> 00:03:28,714 No, Dad! I really have to go. 49 00:03:28,794 --> 00:03:30,994 Oh, nobody's going anywhere. 50 00:03:31,074 --> 00:03:34,074 We celebrate a traditional cake. 51 00:03:34,154 --> 00:03:37,434 Quite. Damn it. Traditional. 52 00:03:39,554 --> 00:03:42,114 Thus. Have fun, i have to go... 53 00:03:42,194 --> 00:03:47,154 to save my marriage! I'm taking Lucy out, I'm drowning in consideration - 54 00:03:47,754 --> 00:03:50,834 and I indulge in everything, what he wants and more! 55 00:03:50,914 --> 00:03:52,714 He certainly didn't leave me after tonight! 56 00:03:59,434 --> 00:04:01,554 Hey kids, have fun! 57 00:04:03,834 --> 00:04:08,314 Did you notice? Don't worry! Your mother starts finally get over him - Yeah. 58 00:04:41,434 --> 00:04:43,354 Let these be staggering food orgies 59 00:04:43,434 --> 00:04:45,554 an ode to why fell in love at first! 60 00:04:45,634 --> 00:04:48,954 I hope so there are long tablecloths. 61 00:04:49,154 --> 00:04:52,034 Because you get gobbled up pepper as an appetizer. 62 00:04:54,194 --> 00:04:56,314 My plan is already working! 63 00:04:56,394 --> 00:05:00,474 I have no idea what you're talking about. but welcome to Dante's. 64 00:05:00,794 --> 00:05:06,834 Dancing with the fallen stars and calypso dance murder. 65 00:05:06,914 --> 00:05:10,634 They were actually meant to be for the wanderers, grandma... 66 00:05:10,714 --> 00:05:12,794 Shut up. I need energy. 67 00:05:13,314 --> 00:05:16,754 Will you take me for a ride? now that Lilith disappeared? 68 00:05:17,114 --> 00:05:18,994 Damn it 69 00:05:25,354 --> 00:05:29,994 Halloween! Raped by Christianity a perversion of the original party - 70 00:05:30,074 --> 00:05:33,514 wrapped up in capitalism shit diaper. 71 00:05:33,594 --> 00:05:36,194 We celebrate the Finnish kekri. 72 00:05:36,274 --> 00:05:40,314 In the good old heathen times we feasted, drank, - 73 00:05:40,394 --> 00:05:43,394 veisata was beaten and wrestled. 74 00:05:43,474 --> 00:05:47,354 Cake demons raise, to shed the blood dry. 75 00:05:47,434 --> 00:05:51,234 Licks the flames deep Bless the eternal darkness. 76 00:05:52,634 --> 00:05:54,874 Does no one dare to challenge - 77 00:05:54,954 --> 00:05:58,314 heavyweight champion, Biscuit devil? 78 00:06:02,634 --> 00:06:04,794 Oh, the yeast. 79 00:06:07,914 --> 00:06:10,714 It's the first Halloween after the death of the guardian. 80 00:06:10,794 --> 00:06:15,114 He always wrestled Kekriperkele with. That is, my grandmother. 81 00:06:15,194 --> 00:06:18,114 This year's party must seem miserable. 82 00:06:22,194 --> 00:06:23,634 Grandpa? 83 00:06:24,794 --> 00:06:30,154 Six-course dinner, bottle Chianti Christo, and to Mrs... 84 00:06:30,234 --> 00:06:33,194 This whiskey tasting selection. 85 00:06:33,274 --> 00:06:35,114 What, whiskey? Are you sure? 86 00:06:35,194 --> 00:06:39,714 Lucy doesn't even know but the whiskey eats him up... 87 00:06:39,794 --> 00:06:41,754 as if Dante's Inferno. 88 00:06:41,834 --> 00:06:45,914 There are either six an assortment of whiskey or nine. 89 00:06:45,994 --> 00:06:50,074 Six. Yes. Your six. Everything is fine. 90 00:06:50,154 --> 00:06:52,594 Bring me everything. 91 00:06:52,674 --> 00:06:55,794 Well, if you really want whiskey... 92 00:06:55,874 --> 00:06:59,274 Let's have six whiskeys. Six! 93 00:06:59,794 --> 00:07:02,274 I call it Drunk as a play, - 94 00:07:02,354 --> 00:07:04,274 which is mostly a tragedy. 95 00:07:04,354 --> 00:07:08,394 I'll explain: Here are six the first circle of Hell. 96 00:07:08,474 --> 00:07:12,874 Limbo, lust, gluttony, narrowness, hatred, and heresy. 97 00:07:12,954 --> 00:07:15,594 Each whiskey takes Lucy to the next. 98 00:07:15,674 --> 00:07:18,074 I can last six rounds - barely. 99 00:07:18,154 --> 00:07:23,194 They would be followed by three more, but we won't go there. Ever. 100 00:07:24,274 --> 00:07:27,714 We serve as an appetizer gochujang... 101 00:07:29,354 --> 00:07:31,554 Alright, salute! 102 00:07:31,674 --> 00:07:34,474 I'm starving. 103 00:07:34,554 --> 00:07:36,474 Oh the food, so good. 104 00:07:38,834 --> 00:07:41,114 I haven't eaten nothing all day.. 105 00:07:42,314 --> 00:07:46,554 Just the couple of whiskeys at home as an aperitif. 106 00:07:50,714 --> 00:07:54,114 Okay, Lucy took the sneak peek. We were just in lust, - 107 00:07:54,194 --> 00:07:57,594 which explains a couple of things, and now he moved on to feasting. 108 00:07:57,674 --> 00:07:59,914 This is tightrope dance with barbed wire, - 109 00:07:59,994 --> 00:08:02,234 but as long as Lucy is satisfied. 110 00:08:06,194 --> 00:08:08,314 We don't care about grandma can cause danger, - 111 00:08:08,394 --> 00:08:10,514 because it's rockier dead, - 112 00:08:10,594 --> 00:08:12,914 but in my opinion Halloween is an exception. 113 00:08:14,354 --> 00:08:18,914 I will show you how to awaken a person from the dead with black magic. 114 00:08:18,994 --> 00:08:21,554 Step one: grab the kalmo. 115 00:08:22,514 --> 00:08:25,594 Check my previous one unboxing video from the cemetery. 116 00:08:53,194 --> 00:08:57,714 Even light-footed Jezebel! - Danger, yay! 117 00:08:58,274 --> 00:09:02,154 Are you spreading? You've grown up! 118 00:09:02,234 --> 00:09:05,474 I, on the other hand, must have lost a little weight. 119 00:09:05,554 --> 00:09:07,594 Well, the innermost is the most important! 120 00:09:07,674 --> 00:09:10,274 Caterpillars, scum, soulless blackness... 121 00:09:10,354 --> 00:09:13,714 Same old danger! Come, grandma wants to wrestle with you! 122 00:09:13,794 --> 00:09:17,394 But suddenly, the spell lasts only about ten lots. 123 00:09:18,874 --> 00:09:22,034 NO! I may not meet Roosa! 124 00:09:22,114 --> 00:09:25,634 Levi, resurrection is forbidden magic! 125 00:09:25,714 --> 00:09:28,874 Don't do this again! 126 00:09:28,954 --> 00:09:31,714 But now that I'm here... where is your mother 127 00:09:31,794 --> 00:09:34,874 I don't really know. On a date with dad somewhere. 128 00:09:34,954 --> 00:09:37,874 If I have just a fleeting moment, - 129 00:09:37,954 --> 00:09:40,794 i want to meet my little girl. 130 00:09:41,874 --> 00:09:46,034 Oooh, Lupus! Find Lucifer! 131 00:09:46,114 --> 00:09:49,514 Where's Lucy? Where is my little devil? 132 00:09:51,794 --> 00:09:54,394 Stop, that rebellious dog! 133 00:09:54,474 --> 00:09:58,354 You don't wrestle with grandma?! I have your old mask too! 134 00:09:59,234 --> 00:10:00,554 Oh no... 135 00:10:04,874 --> 00:10:08,314 Oh, you are the cutest panda that I have seen! 136 00:10:08,394 --> 00:10:12,634 Mother! I'm not a panda. I am such a skullduggery. 137 00:10:12,714 --> 00:10:17,034 That's right, we're going to have a good time halloween this time. 138 00:10:17,114 --> 00:10:21,434 Well, were you going to someone for a tour with a girl? 139 00:10:21,514 --> 00:10:23,314 What? I don't. There is no girl. 140 00:10:23,394 --> 00:10:27,114 Just remember that if ever, the girl can come to us. Or a boy. 141 00:10:27,194 --> 00:10:30,954 Or something else, anything goes. Oh! The first pranksters! 142 00:10:31,034 --> 00:10:33,794 Sit down! I'll open! I'll open! 143 00:10:33,874 --> 00:10:37,514 Candy or prank? - Aren't you too old for this? 144 00:10:37,834 --> 00:10:42,354 I don't. I am young and innocent and i love skeletons 145 00:10:42,434 --> 00:10:46,634 Is it a bouncer? - What?! Lilith?! You look so... 146 00:10:46,714 --> 00:10:49,794 Normal, huh? Thank you. 147 00:10:49,874 --> 00:10:53,034 Norm girls are really scary! 148 00:10:55,754 --> 00:10:59,634 Oh! Hello, normal girl! Will you come to say hello to my mother? - What? 149 00:10:59,714 --> 00:11:01,114 It already came home. - Really? 150 00:11:01,194 --> 00:11:04,074 Yeah yeah, come on! - I can't to meet him like this! 151 00:11:04,154 --> 00:11:06,474 Don't worry! Mother is tolerant. 152 00:11:06,554 --> 00:11:10,234 You forgot the candy, Sam! - Mom, this is my girlfriend, Lily. 153 00:11:15,514 --> 00:11:18,994 Have you tasted the whiskeys? - Very well, thank you. 154 00:11:19,074 --> 00:11:23,674 Especially this Chaugnar Faugn. - Yeah! Appropriately smoky, right? 155 00:11:24,074 --> 00:11:27,114 I'd take another one, please. - Can it be double? 156 00:11:27,194 --> 00:11:30,594 May be in a bottle. And hey, wait. 157 00:11:31,514 --> 00:11:33,154 Buy yourself something too. 158 00:11:36,554 --> 00:11:39,034 What is this?! - I gave a little tip. 159 00:11:39,114 --> 00:11:42,994 Here's to you too. - What? This is my money! 160 00:11:43,434 --> 00:11:46,874 Narrowness. the fourth district of hell, which either grabs money - 161 00:11:46,954 --> 00:11:49,354 or let's crush it. Gotta focus. 162 00:11:49,434 --> 00:11:52,874 The next circuit is anger and resentment. 163 00:11:52,954 --> 00:11:57,554 Shouldn't we leave the whiskey and have a bottle of Sodom Perignon... 164 00:11:57,634 --> 00:12:00,514 Uhh, shut up, scumbag. 165 00:12:00,594 --> 00:12:03,874 Come on, that was really... - Satan's slobbering dick. 166 00:12:04,434 --> 00:12:06,874 Lucy, hey, don't start this. 167 00:12:06,954 --> 00:12:09,514 Or what, you start crying? 168 00:12:09,594 --> 00:12:13,474 You reek of fear and from cheese crackers... 169 00:12:13,554 --> 00:12:15,714 The tie looks awful. 170 00:12:15,794 --> 00:12:19,674 You stole my youth. Children don't appreciate you! . 171 00:12:19,754 --> 00:12:25,434 And this is just the beginning, that's a plague-egg scumbag. 172 00:12:29,594 --> 00:12:32,114 What did you lose to? 173 00:12:32,194 --> 00:12:36,034 Did you start playing hide and seek or, that bony slytherin too? 174 00:12:38,394 --> 00:12:40,594 Pumpkin Goblin! 175 00:12:40,674 --> 00:12:43,394 Evening, Kekriperkele! 176 00:12:47,594 --> 00:12:52,674 So a younger person has entered the ring and a stronger Pumpkin Goblin. 177 00:12:53,994 --> 00:12:55,194 Good! 178 00:13:03,234 --> 00:13:06,834 The baldness begins to shine, you don't understand anything about love - 179 00:13:06,914 --> 00:13:09,954 and I don't care about the band never break! 180 00:13:13,434 --> 00:13:18,914 The sixth circle, heresy, is like Paradiso after the previous Inferno. 181 00:13:18,994 --> 00:13:21,794 That is, the Virgin Mary it was twelve - 182 00:13:21,874 --> 00:13:25,034 when God made it thick on the first date. 183 00:13:25,114 --> 00:13:29,194 And then what? It ghosted it! 184 00:13:29,274 --> 00:13:31,394 That Holy Ghostas it! 185 00:13:32,074 --> 00:13:34,834 Lucy, that's enough, come on! 186 00:13:35,674 --> 00:13:38,714 Wouh, that hit the mark. 187 00:13:40,634 --> 00:13:42,314 Whiskey, madam. 188 00:13:42,394 --> 00:13:45,434 So what?! No, no, no! 189 00:13:46,074 --> 00:13:49,034 Sorry for yelling! Sam doesn't never brought a girl home... 190 00:13:49,114 --> 00:13:51,154 Oh, how you look! 191 00:13:51,234 --> 00:13:54,834 Horrible, I know. - You are so cute i could eat you! 192 00:13:55,394 --> 00:13:58,754 Okay, nice. We have to leave here for the party... 193 00:13:58,834 --> 00:14:02,714 Did you go to rip camp last summer? - Yeah, sort of. 194 00:14:02,794 --> 00:14:05,554 It's not really a religion no small talk topic! 195 00:14:05,634 --> 00:14:10,194 Don't, we're acquaintances. In which church were you confirmed? 196 00:14:10,274 --> 00:14:15,114 Well, it wasn't so much a church, like a bloodstone of black despair. 197 00:14:16,914 --> 00:14:22,474 Oh... - Like in nature! Nature is my church and so away. 198 00:14:22,554 --> 00:14:26,194 That was pretty cool. But we were anointed with the blood of the virgin... 199 00:14:27,514 --> 00:14:30,354 Oh well, I messed up! Wiping... 200 00:14:30,434 --> 00:14:33,834 He meant symbolically! Let's go now. 201 00:14:33,914 --> 00:14:37,514 We have stepped to unknown territory, - 202 00:14:37,594 --> 00:14:40,634 for the seventh district, to violence. 203 00:14:44,474 --> 00:14:47,474 Unfortunately I have to to ask you to leave. 204 00:14:48,074 --> 00:14:50,434 I'm sorry. My wife has had a hard time. 205 00:14:50,514 --> 00:14:52,994 Honey, can we just go?! 206 00:14:59,034 --> 00:15:02,354 The Eighth District of Hell is chaotic jumble, malebolge. 207 00:15:02,434 --> 00:15:05,514 The King of Sins color straight. There are flatterers... 208 00:15:06,594 --> 00:15:11,434 Have you always been this tall? and handsome? So manly. 209 00:15:11,954 --> 00:15:19,034 Pimps... - Sir of rank, here's a taste of butt pie? 210 00:15:19,114 --> 00:15:23,274 Once you try black, there is no more shame. 211 00:15:24,754 --> 00:15:27,234 Thieves - Haha!! Ding Ding Ding! 212 00:15:27,674 --> 00:15:31,034 Hypocrites! - Stealing is terribly wrong! 213 00:15:31,114 --> 00:15:34,634 And of course... - Hey presto! 214 00:15:34,714 --> 00:15:37,234 Magicians. Here it is! 215 00:15:42,714 --> 00:15:46,194 No, wait! - Abracadabra! 216 00:15:51,674 --> 00:15:55,154 Unfortunately, there is one more circuit, fraud. 217 00:15:55,234 --> 00:15:58,714 The Fall of Lucifer, which sprang from infernal pride. 218 00:15:58,794 --> 00:16:02,754 And in our case, what cheating could mean something else - 219 00:16:02,834 --> 00:16:04,914 like adultery. 220 00:16:04,994 --> 00:16:08,594 Lucy? Luuu-cyyy! 221 00:16:12,154 --> 00:16:15,354 Sløth? - Where the hell did you come from? 222 00:16:15,434 --> 00:16:17,354 From hell indeed. 223 00:16:17,434 --> 00:16:21,834 Sløthomeus, time is scarce, the spell dispels! 224 00:16:21,914 --> 00:16:25,394 Where is Lucifer? - On the last circuit of the whiskey inferno. 225 00:16:25,474 --> 00:16:28,114 I have to find it before bad things happen! 226 00:16:28,234 --> 00:16:31,394 Lupus, find Lucifer! Soon! 227 00:16:34,314 --> 00:16:38,394 I had a joke about pulling my hand, but maybe now is not the time. 228 00:16:40,754 --> 00:16:44,474 Why did I have to meet? my mother just tonight? 229 00:16:45,554 --> 00:16:48,634 Was it because are you ashamed of me? Right me? 230 00:16:48,714 --> 00:16:51,594 What! No, my mother is a bit sensitive and has... 231 00:16:51,674 --> 00:16:55,074 You don't believe that our relationship last, right? 232 00:16:55,154 --> 00:16:59,154 You really shame me, my family and what we are. 233 00:17:00,634 --> 00:17:03,474 I don't! - That's crazy! 234 00:17:03,554 --> 00:17:06,754 Kekri demons raise, to shed the blood dry. 235 00:17:06,834 --> 00:17:10,594 Licks the flames deep blissful eternal darkness. 236 00:17:13,114 --> 00:17:16,074 Here's a candy for you and prank! 237 00:17:28,274 --> 00:17:30,074 Wait, watch out! 238 00:17:32,114 --> 00:17:35,034 Well, maybe you have a reason. 239 00:17:36,674 --> 00:17:39,554 No. You are right. Mom is an adult, she can handle it. 240 00:17:39,634 --> 00:17:41,674 Everyone must have to be themselves. 241 00:17:41,754 --> 00:17:43,794 Maybe you can pull the corpse paint... 242 00:17:44,874 --> 00:17:47,434 It felt safer keep this below. 243 00:17:47,514 --> 00:17:50,514 Are you going? I just made some tea... 244 00:17:52,274 --> 00:17:54,794 Mother, this is Lilith. 245 00:17:54,874 --> 00:17:57,274 It's the devil worshiping evil goddess - 246 00:17:57,354 --> 00:18:00,154 and the most beautiful girl, whom I have met. 247 00:18:00,234 --> 00:18:02,474 And I love it. 248 00:18:07,674 --> 00:18:12,274 So that's me the background story of the halloween costume! 249 00:18:14,234 --> 00:18:18,034 Oh well... I already had time to startle. 250 00:18:19,354 --> 00:18:22,394 How about we stay here with my mother? 251 00:18:22,474 --> 00:18:25,834 The tea sounded nice. - Oh stay! I'll get the cups! 252 00:18:27,114 --> 00:18:29,194 Better to go slow. 253 00:18:29,314 --> 00:18:31,714 Give it some time. My mother likes it. 254 00:18:31,794 --> 00:18:34,314 And if he doesn't understand how wonderful I am, - 255 00:18:34,394 --> 00:18:36,234 it can be fixed with a spell. 256 00:18:36,314 --> 00:18:38,754 With a blood curse he love me forever 257 00:18:42,514 --> 00:18:46,754 Slow down! The spell dispels 258 00:18:46,834 --> 00:18:49,714 Hey, Lupus is taking us To Lucy's show! 259 00:18:49,794 --> 00:18:53,914 Does Lucifer have his own show? 260 00:18:54,754 --> 00:18:56,674 It's really... 261 00:18:59,754 --> 00:19:02,954 So he finally did it... 262 00:19:03,034 --> 00:19:06,954 He found a way to express himself. 263 00:19:08,194 --> 00:19:11,554 Ah! Delightful chiaroscuro, - 264 00:19:11,634 --> 00:19:15,354 which emphasizes the Neo-Expressionist mythological themes! 265 00:19:15,434 --> 00:19:18,674 Yeah, he really is re-expresses itself. 266 00:19:18,754 --> 00:19:22,274 Like here where he sweeter my kind of sadness. 267 00:19:23,434 --> 00:19:27,274 That doesn't represent you. But me! 268 00:19:27,714 --> 00:19:29,674 I died a year ago. 269 00:19:29,754 --> 00:19:34,834 This clearly indicates sadness, the pain of letting go. 270 00:19:39,234 --> 00:19:42,394 So... he's just sad? 271 00:19:42,474 --> 00:19:46,714 He's not going to cheat on me? - It's not all about you! 272 00:19:48,794 --> 00:19:52,354 We didn't have time to say goodbye. 273 00:19:52,434 --> 00:19:55,394 I didn't have time to tell to my little devil - 274 00:19:55,474 --> 00:19:57,434 how proud I am of him. 275 00:19:57,514 --> 00:20:00,834 So pride is a fault, a sin, no fraud...? 276 00:20:02,034 --> 00:20:08,634 I can't stand it the way my girl has to wade through life's difficulties - 277 00:20:08,714 --> 00:20:11,154 alone! 278 00:20:11,234 --> 00:20:15,794 And you don't even listen. 279 00:20:19,434 --> 00:20:24,394 Yes, I have been self-centered asshole. Grandpa? 280 00:20:34,594 --> 00:20:37,794 We had it fun though? 281 00:20:37,874 --> 00:20:40,394 It was. But I didn't have time to apologize, - 282 00:20:40,474 --> 00:20:42,994 when I'm focused to my own affairs, - 283 00:20:43,074 --> 00:20:46,714 and I wasn't there to support him. I know you missed your dad. 284 00:20:47,554 --> 00:20:52,314 I finally got it together and I began to realize my dream, - 285 00:20:52,394 --> 00:20:54,354 but he is no longer here. 286 00:20:54,434 --> 00:20:56,714 Well, except... 287 00:20:56,794 --> 00:20:59,314 But I'll never know what he would have thought of my works. 288 00:20:59,754 --> 00:21:03,114 I think I know what he would say... 289 00:21:03,194 --> 00:21:06,874 Enchanting! Magnificent chiaroscuro, - 290 00:21:06,954 --> 00:21:10,714 which emphasizes the Neo-Expressionist mythological themes! 291 00:21:12,434 --> 00:21:16,234 Impressive! Right on top of the nail. 292 00:21:16,314 --> 00:21:19,314 I'm so proud of you my own little devil.